Here is how I can help you

I am a Brazilian literary, marketing and technical translator with over 4 years of experience. I have specialized in German, English and Spanish into Portuguese translations as well as English, Spanish and Portuguese into German technical translations (in this case I work together with a native editor). Currently, I work with Microsoft Office and with the CAT tools SDL Trados 2014 and Wordfast Pro 5, which assures a consistent terminology for your translations.

Pricing - hourly rates

My standard working price is 0,07€/word or 30€/hour. Depending on the translation field, project size and frequency of cooperation, I can offer you a different best price. Let's talk!

Discount for new clients

The first 2,000 words or 4 hours of cooperation will cost you only 0,05€/word or 25€/hour so we can see if the collaboration works and, if necessary, adjust the arrangement. After that, it will cost the regular price that we had agreed on at the beginning of the collaboration. This means very low risk for you!


Transcription & Subtitles